Алиса: Привет, Джеймс! Рада снова тебя видеть. Как твое путешествие?
Джеймс: Хорошо. Спасибо, Алиса. Но на этот раз мое путешествие в Россию было намного дольше обычного, так как я путешествовал поездом, а не самолетом.
Алиса: Ты путешествовал из Великобритании на поезде? Но для этого тебе пришлось пересечь ряд европейских стран, не так ли? Зачем столько трудностей?
Джеймс: Я хотел использовать туннель под Ла-Маншем. Я впервые в жизни сделал это.
Алиса: Тоннель под Ла-Маншем. Почему это тебе интересно?
Джеймс: Я считаю, что это одно из величайших достижений современной инженерии. Что ты об этом знаешь?
Алиса: Должна признаться, я не так много знаю. Помню, открыли его в девяностых годах, в 1994 году, если мне не изменяет память.
Джеймс: А до его открытия прошло почти 200 лет обсуждений и планирования.
Алиса: Я слышала, идея построить такой туннель впервые появилась во времена Наполеона.
Джеймс: Верно. Но только в 1986 году правительства Франции и Великобритании наконец согласились начать строительство.
Алиса: Я уверена, что это было очень сложно.
Джеймс: Это был один из величайших технологических и инженерных достижений 20-го века. Инженерам предстояло построить тоннель протяженностью 50 километров, 37 из которых находятся под водой. И это должно было быть безопасно для пассажиров. Ты знаешь, как они это сделали?
Алиса: Нет, не знаю. Как?
Джеймс: Тоннель под Ла-Маншем фактически состоит из трех туннелей. Между двумя основными туннелями есть служебный туннель меньшего размера, который можно использовать в экстренных случаях, если в одном из железнодорожных туннелей возникнет проблема. Однажды служебный туннель был использован. Через год после открытия туннеля в поезде, следовавшем из Франции, вспыхнул пожар. Все пассажиры смогли спастись через служебный туннель.
Алиса: Итак, на строительство туннеля под Ла-Маншем, как его называют во Франции и в России, потребовалось несколько лет. Интересно, сколько времени тебе понадобилось, чтобы путешествовать из одного конца в другой.
Джеймс: Возможно, тебе будет трудно поверить, но это занимает всего 20 минут. А сейчас поездка Eurostar из Лондона в Париж занимает три часа.