Обратите внимание.
Страдательный (пассивный) залог в английском языке употребляется, как правило, с переходными глаголами, то есть с такими глаголами, которые имеют после себя дополнение. Я видел его вчера в школе. Его видели вчера в школе. Джон рассказал мне об этом. Мне об этом сказали. Заметьте, что в значении "мне сказали" возможна только английская фраза I was told. (Соответственно, he was told - ему сказали, she was told - ей сказали и т. д.) Глагол say в этом значении не употребляется. Обратите внимание, что если предложение в активном залоге содержит два дополнения, то в пассивном залоге возможны два варианта. 1. Они дали Энди яблоко. Энди дали яблоко. Энди дали яблоко. 2. Кто-то показал мне новый словарь. Мне показали новый словарь. Мне показали новый словарь. При этом второй вариант является более употребительным. Мне рассказали анекдот. Их спросили о фильме. Саре подарили две сладости. Бобу показали новую библиотеку.
действительный залог на страдательный, где это возможно.
Красивый город лежал на реке.
Кто-то вспомнил эти факты. Эти факты вспомнили.
Долина простиралась на многие километры.
В Нью-Йорке люди построили много небоскребов. В Нью-Йорке было построено много небоскребов.
Он показал мне свою новую машину. Мне показали его новый автомобиль.
В городском зоопарке обитал маленький белый медведь.
Моя бабушка выращивает цветы в своем саду. Цветы выращивались в саду моей бабушки.
Дик ездил в Австралию прошлой весной.
Что произошло вчера в классе?
Они обнаружили небольшой остров посреди озера. Небольшой остров был обнаружен посреди озера.
Джеймс дал мне книгу. Мне была дана книга.
Мы сказали ей наш адрес. Ей сказали наш адрес.
по предмету Английский язык за 8 класс.
2018
Афанасьева О.В., Баранова К.М., Михеева И.В.