Английский - ужасно сложный язык для правильного написания. В английском языке около сорока звуков, но более 200 способов их написания. В слове "дочь" четыре звука, но в нем семь букв. Некоторые правила правописания довольно обычны. Также в английском языке много заимствований, и у них есть свои трудности. Иногда невозможно объяснить, почему английские слова в написании или произношении так отличаются. Иногда это вопрос исторического развития, иногда логика и история не могут дать вам необходимую информацию.