Примечание: Слово some означает "какой-то", "немного", "несколько", "какой-либо", "сколько-нибудь". Слово any имеет такие же значения, но может переводиться и как "любой". Как правило, на русский язык some и any не переводятся. Зачастую они просто заменяют артикли и ставятся перед существительным.
Общее правило довольно простое.
Слово some употребляется в утвердительном предложении с исчисляемыми словами во множественном числе и с неисчисляемыми существительными.
Слово any употребляется в отрицательных и вопросительных предложениях, как бы заменяя слово some.
Тип предложения
|
Исчисляемые сущ.
|
Неисчисляемые сущ.
|
Утвердительное
|
I need an apple. I need some apples.
|
I need some milk.
|
Вопросительное
|
Do you need an apple? Do you need any apples?
|
Do you need any milk?
|
Отрицательное
|
I don't need an apple. I don't need any apples.
|
I don't need any milk?
|